La majoria dels jugadors mentre juguen al Chelsea viuran a Cobham o als voltants, o com a mínim, a Stamford Bridge o als voltants. No els trobareu sovint allunyant-se massa de l’estadi o del camp d’entrenament.
Levi Colwill, però, ha admès que s’ha traslladat a la seva ciutat natal de Southampton, a la costa sud d’Anglaterra.
No tinguis por, no s’uneix als Saints!
Southampton, però, no és el que jo anomenaria “a prop” de Cobham, tret que tingueu un helicòpter privat, és clar.
Sé que els nord-americans de la nostra comunitat diran que viatjar una hora i mitja no és res. Però per a nosaltres els anglesos, a la concorreguda A3 durant l’hora punta, això és un llarg camí!
I aquesta és la ruta que Levi Colwill ha de fer per “treballar” ara que ha tornat a Southampton.
Però, sincerament, ara ho ha explicat, crec que tots podem entendre completament per què ha pres aquesta decisió i, com diu, l’està ajudant sobre el terreny de joc.
“Recentment em vaig mudar a Southampton, així que estic al voltant de tota la gent amb qui vaig créixer”, diu Colwill. “Estar connectat de nou amb ells és el que tracta la vida per a mi. Creixer com a jugador al City Central amb els meus companys va ser el millor moment de la meva vida. Estic molt content d’haver tornat, de veure els meus amics i familiars molt més. Això probablement es reflecteix al terreny de joc.
“Estar a la bombolla quan estàs al teu club és fantàstic, però quan tornes a casa és més una vida tranquil·la i normal. Estic amb gent que té feines normals, que treballen 8-5 cada dia. Estar al seu voltant et mostra la seva cara de la vida i et fa apreciar molt més la teva.
“M’he tornat a mudar a casa meva i faig el viatge cada dia. Tothom pensa que la conducció és pitjor del que és realment. Està tot bé. No importa quant de temps hagi tingut el dia, quan torni i veig el meu gos i la meva mare, el meu pare i el meu germà petit, només significa el món per a mi”.
La meva regla general sempre ha estat no anar mai més de 45 minuts per treballar. Però aleshores el meu treball no és com a futbolista professional, així que crec que aquesta regla es trencaria una mica si guanyés els seus diners i fes EL que més m’agrada a la vida, jugar a futbol!
I si es reflexiona sobre el terreny de joc, com diu Levi, aquí tots som guanyadors.
Sóc molt orientat a la família i puc entendre-ho completament i veure’n els beneficis. Crec que és molt bonic que vulgui estar a prop de la seva família i del seu gos!
Tot el que ajudi als jugadors és completament bo amb mi.
