Leeds descriu “circumstàncies atenuants” que van provocar l’abroncat “decebedor i inesperat” del Ramadà al joc de Man City

El Leeds United ha condemnat els esbroncats “decebedors i inesperats” dels seguidors a Elland Road durant una pausa programada que va permetre als jugadors trencar el dejuni del Ramadà en la derrota de la Premier League del cap de setmana passat davant el Manchester City.

Les fortes esbroncades van ressonar per l’estadi mentre els jugadors musulmans del Man City Omar Marmoush, Rayan Cherki i Rayan Ait-Nouri van trencar el dejuni, agafant líquids i suplements energètics, durant una aturada de joc de 78 segons durant la primera part.

El Ramadà és el mes més sagrat del calendari islàmic observat pels musulmans que implica no menjar ni beure durant les hores del dia abans de trencar el dejuni al capvespre.

Les seves dates estan determinades pel cicle lunar, i aquest any, el Ramadà va començar el 17 de febrer i conclourà el 19 de març.

Durant el partit contra el Man City, van aparèixer missatges a les pantalles grans d’Elland Road explicant que “el joc s’ha aturat breument per permetre als jugadors trencar el dejuni”.

L’entrenador de Citizens, Pep Guardiola, ha demanat “respecte” després del partit, mentre que l’organització benèfica britànica contra la discriminació Kick It Out va condemnar les esbroncades i va titllar la reacció de “decebedora massiva”.

El Leeds “demana respecte” als aficionats abans de la pausa de dejuni contra Norwich

Des de llavors, el Leeds ha publicat un comunicat de 507 paraules en què demanen als aficionats que respectin un altre descans que es celebrarà durant l’eliminatòria de la cinquena ronda de la FA Cup de diumenge a casa contra el Norwich City, amb el davanter i musulmà Joel Piroe en la lluita per participar amb l’equip de Daniel Farke.

Un comunicat deia: “El Leeds United Football Club demana que es mostri respecte durant l’empat a la cinquena ronda de la FA Cup d’aquest diumenge amb el Norwich City, quan el joc s’aturarà per permetre que els jugadors que observen el Ramadà trenquin el dejuni, inclòs el nostre propi davanter, Joel Piroe.

“A l’hora oportuna després de la posta de sol a Leeds a les 17:56, que serà al voltant del minut 75 del nostre enfrontament amb les Canàries, l’àrbitre aturarà els tràmits durant un breu període que permetrà als jugadors d’ambdues parts prendre líquids i suplements energètics d’acord amb el protocol acordat.

“També va haver-hi una pausa durant el nostre partit de la Premier League amb el Manchester City el cap de setmana passat, que va provocar que alguns aficionats s’esbronquéssin que van ser decebedors i inesperats”.

Leeds explica a més per què creu que alguns partidaris poden haver reaccionat de la manera que ho van fer, assenyalant “diverses circumstàncies atenuants” als esbroncats escoltats a Elland Road.

“En haver pres temps per reflexionar, també hi va haver diverses circumstàncies atenuants que van portar a això:

Aquesta va ser la primera vegada que s’ha aturat un partit a Elland Road per permetre que els jugadors que observen el Ramadà trenquessin el dejuni i, en retrospectiva, hauríem d’haver estat més proactius amb les nostres comunicacions abans del partit del Manchester City per explicar als seguidors que això passaria, hi havia una clara manca de consciència per part d’alguns assistents al partit.

Tot i que vam mostrar un missatge a la nostra pantalla gran a Elland Road per explicar per què el joc s’havia aturat, això no va ser visible per aproximadament el 25% de l’estadi, inclosa la tribuna sud.

En el nostre partit anterior amb el Manchester City a l’Etihad Stadium el novembre de 2025, el partit es va aturar de manera controvertida a la segona meitat per un “temps mort tàctic” durant una pausa per lesions i amb els equips reunits a la línia de banda, els seguidors poden haver pensat que això tornava a passar (un incident similar també va passar dimarts passat contra el Sunderland AFC)

En el moment de l’aturada, donada la intensitat a l’inici del partit, alguns jugadors estaven confosos per què s’havia aturat el partit, cosa que es pot veure clarament a les imatges de la retransmissió i que també podria haver generat confusió entre els seguidors”.

© Iconsport / PA Images

“Hi ha una oportunitat per mostrar el millor del Leeds United”

El Leeds conclou la declaració dient: “Per ser clar, el Leeds United Football Club condemna explícitament qualsevol aficionat de les seccions de casa o fora que abronqui activament els jugadors que observen el Ramadà i utilitzin el protocol vigent per trencar el dejuni”, continua el comunicat.

“Ens agradaria donar les gràcies a tots els que s’han pres el temps en els últims dies per posar-se en contacte amb nosaltres i aportar comentaris, inclòs el nostre Consell Assessor de Supporters, per tal que entenguéssim exactament per què va sorgir aquesta situació contra el Manchester City i les lliçons que es poden aprendre a seguir endavant.

“El futbol encara té un llarg camí per recórrer per eradicar les taques del joc, com ara el racisme, l’homofòbia, els càntics de tragèdies i les burles de Jimmy Saville a què els nostres propis seguidors són sotmesos a cada partit per part dels aficionats de l’oposició. Com a club, continuarem treballant per garantir que amb el temps, aquests problemes deixin d’existir”.

“Diumenge contra Norwich City, hi ha l’oportunitat de mostrar el millor del Leeds United, i que tothom sigui benvingut a Elland Road. No som tots els Leeds”.

L’entrenador del Leeds, Farke, no estarà en el dugout per a l’enfrontament de diumenge contra el seu antic club, el Norwich, ja que ha rebut una sanció d’un partit i una multa de 8.000 £ per enfrontar-se als àrbitres del partit al final de la derrota del Leeds per 1-0 davant el Man City.