El tres vegades campió del món de Fórmula 1, l’heroi del poble britànic, no ha deixat d’estimar la dona amb qui es va casar, que ara pateix demència senil.
L’amor i el dolor són sentiments que sovint van de la mà. La primera esdevé la causa de la segona, en l’aplicació tràgica d’una llei de la física. O el segon genera el primer, perquè aquesta hipòtesi també pot existir. O, de nou, com va passar en el cas en qüestió, els dos sentiments transcorren paral·lels, sense que un molesti l’altre en el seu pas, i tanmateix són molt presents en l’existència de la persona fins al punt que acaben sent l’element nutritiu. Jackie Stewart, la protagonista d’aquesta història, va viure (i encara viu) d’amor i dolor. Ell, tres vegades campió del món de Fórmula 1 (el 1969, el 1971 i el 1973), casat amb Helen des del 1962, va passar per aquestes dues emocions i va aprendre a conèixer-les profundament. El van aclaparar (per tots dos), els va bressar, els va acariciar i, finalment, els va fer convertir en els seus millors companys de vida. Jackie va créixer els anys posteriors a la Segona Guerra Mundial. Va haver de fer front a la privació i a la febre del progrés. El seu pare era propietari d’un concessionari d’automòbils i això aviat es va convertir en el seu món. A l’escola, però, fins i tot abans de descobrir el seu amor pels cotxes i la velocitat, va experimentar dolor: no sabia llegir ni escriure com els altres nens i es va veure obligat a abandonar els estudis. Va patir una forma severa de dislèxia, que va ser diagnosticada només molts anys més tard. Per al jove Jackie va ser un trauma, només parcialment alleujat per la seva passió pels motors. Mai és fàcil, com a adolescent, adonar-se que ets diferent dels altres. L’emoció de la velocitat, però, era una excel·lent medicina. Jackie va començar a treballar al costat dels motors dels cotxes, estudiant-los, examinant-los amb la curiositat i la curiositat que podria tenir un metge davant d’un pacient. Fins i tot va aconseguir comprendre les seves imperfeccions, i després va treballar per millorar-les. Li va ser suficient sentir un soroll una mica estrany per entendre què passava.
