“Hem creat un gran futur per a vosaltres”

Kevin de Bruyne va oferir un emotiu comiat a l’Estadi Etihad després de fer la seva aparició a casa final per al Manchester City aquest dimarts.

De Bruyne sortirà de la ciutat al final de la temporada i els seus companys de guàrdia van ser guardats després d’ajudar el City a una victòria per 3-1 sobre Bournemouth que els va posar a la vora de la qualificació de la Lliga de Campions.

L’internacional de Bèlgica, que ha guanyat 14 trofeus importants en un encanteri decorat de deu anys amb City, va interpretar un vídeo amb homenatges d’una sèrie d’antics col·legues de la ciutat i la seva dona i tres fills, que es van unir al terreny de joc per acomiadar-se dels fans de l’Etihad.

Dirigint -se a la multitud, De Bruyne va reflexionar sobre el llegat que deixa mentre explicava què significa el club i la ciutat per a ell i la seva família.

“Manchester és a casa, Manchester és on van néixer aquests nens”, va dir. “Vaig venir aquí amb la meva dona, Michelle, per quedar -me molt de temps, no esperava estar aquí deu anys. Per fer el que hem fet com a club, partidaris, companys d’equip que hem guanyat tot. Vam fer la ciutat, el club més gran i ara es faran càrrec.

“Volia jugar amb la creativitat, volia jugar amb passió. Volia gaudir del futbol i espero que tothom ho hagi agradat. Tothom m’ha empenyat tan fort dins i fora del club per ser la millor versió de mi mateix i aquests nois, tothom que veiem a la pantalla i aquests nois davant meu m’han fet millor que abans. És un honor jugar amb aquests nois. He fet tants amics per a la vida. Tornarem de ben aviat.

“Aquest equip intenta entretenir a la gent i guanyar. Aquest equip treballa increïblement a tothom darrere dels escenaris i al terreny de joc. Aquest equip guanyarà en el futur, amb o sense mi, i tothom de la ciutat, els seguidors, estarà al darrere de l’equip com ho han fet amb mi durant els darrers deu anys. Aquest equip tindrà èxit segur.

“Només voleu fer -ho bé i guanyar i, quan guanyeu, voleu guanyar més. Voleu empènyer la ciutat i hem tingut cinc/sis desfilades i això ha estat increïble presenciar tot el que passa a la ciutat. Tots els moments amb aquests companys d’equip hi ha hagut massa per comptar. Ha estat un plaer”.

Als aficionats, que van serenads de Bruyne amb els càntics del seu nom durant tota la nit, De Bruyne va afegir: “Han estat tan acollidors des del principi. Tenir gairebé un estadi complet que recolza la meva família i jo ho diu tot. Qui pot tenir 50,00 persones que esperen que diguis adéu? És indescriptible i gràcies molt”.

A principis del dia, es va presentar un mosaic de De Bruyne a l’Acadèmia de Futbol de la Ciutat, però es va revelar que una estàtua de De Bruyne també es construirà com a homenatge a la marca indeleble que ha deixat.

“Vol dir que sempre formaré part d’aquest club”, va dir De Bruyne sobre aquest honor.

“Sempre represento una petita peça i, sempre que torni amb aquests nois i amb la família i els amics, podré veure’m de peu al voltant de l’estadi. Sempre estaré aquí.

“Crec que la millor manera de descriure la meva vida amb la meva dona i els meus tres fills és que hem encaixat perfectament. Entenem cap a on ha vingut el club i per què el club significa molta gent per a molta gent.

“Junts hem creat un gran futur per a vostès, perquè el club realitzi la forma en què aquest club actuarà. Sé que aquest ha estat un any difícil per a nosaltres, però crec que l’equip mereix tot el suport de vostès.

“Sé que estan pressionant molt fort i aquest equip tornarà l’any que ve impulsant tots els títols, de manera que es mereixen això.

“Crec que al cap de deu anys va ser hora que algú em va deixar parlar una mica i és hora de dir -me adéu. Tornaré, però t’estimem i ens veiem aviat.”